Herediano saca empate con sabor a final