Redacción- Una menor de edad y una mujer adulta fueron baleadas mientras estaban en la tranquilidad de su casa.

El lamentable hecho se registró este lunes en San Rafael de Cuidad Colón, de la provincia de San José.

Según el reporte preliminar, la menor tendría cerca de 7 años de edad y recibiría un disparo en la cadera. Ella fue trasladada  en condición delicada al Hospital Nacional de Niños.

La adulta recibió dos disparos, y debió ser estabilizada para llevarla a un centro médico.

Ambas se encontraban en su casa de habitación, cuando por motivos que se investigan les dispararon en varias ocasiones desde afuera.

Agentes del Organismo de Investigación Judicial realizan las debidas investigaciones para conocer los posibles motivos del atentado.